う~ことくっく [くま家]
う~ことくっく
なんじゃそりゃ? 方言です。
ひょっとすると。。。くま家の周りだけで使われているかも( ̄(エ) ̄;)
サフランさん。。。
本日のサフラン劇場 で。。。娘の将来計画を語られていましたが。。。
オイラは、ひとり娘を嫁に迎えました。
交際を申し込んだ時の言葉は。。。
「お父さんは、絶対養子でないと駄目って言うか、聞いてきて!」
オイラが付き合うに値するかどうか?
それも大事な事でしたが、おいらも30歳の大台を超えて。。。焦ってました( ̄m ̄*)
1年後には結婚しちゃいました。
同居ではないのですが。。。同じ敷地内に隣り合わせに、オイラの両親が住んでます。
したがって、オイラの”母親”とは毎日顔をあわせる訳です。
新婚当時。。。オイラの母親がしゃべる言葉が話題になってました。
ママくま。。。同じ市内なんですよ、生まれも育ちも。。。
直線距離にして3~4kmしか離れてないです。
でも。。。表題のう~ことくっく知りませんでした。
実に、ローカルな方言です。
意味は。。。 後ほど。。。。
う~ことくっく の意味ですが。。。
八百屋さん(移動販売車)が来てて、う~ことくっくで間に合った。
という具合に使われます。
間一髪やっとの思いで って意味です。
そんなの、くまさんの家の周りだけじゃないの?って嫁友に。。。言われました。
ブログランキングに参加中です。(*^-^)σ 一日一ポチ <(_ _)>
う~ん。なんだべ?(笑)わからんねー。
ちなみに、熊ねーが仙台に来て わからんかった方言
「かばねやみ」と「おしょすぃ」それに「ほでなす」と「おどけでねー」・・・わかる~?(今は、ほとんど聞かないけどね!)
by みーはー熊 (2006-01-20 14:20)
言葉の意味も気になりますが・・・
あの~~~勝手にブログのタイトル、変えないでください。(笑)
最近いろいろありましたが、今でも「広州駐在日記」ですから!
by (2006-01-20 14:28)
くまさんたちの なれ初めも 気になりますが。。。
くまさんは 2号チャンの 御輿入れを どうお考えですか?
そこの所も 聞きたいなあ
by いちご☆ (2006-01-20 15:53)
ははは~ 何言ってんだか訳わかんな~い。
早く意味を知りたい!教えって~!!
うぅぅ~~わからないままだと イライラしてくる~~~~!!!
カルシウム不足かな?
by チャイママ (2006-01-20 15:55)
気になって気になって家事が手につかないので早く教えて欲しい~(笑)。
くまさんのラブストーリーもっと詳しく聞きたいのココロ。
by param (2006-01-20 16:50)
◇熊ね~さん
東北って方言ってイメージ強いですね。
全部、わかりませ~~ん
でも、ネット検索しちゃいました。(暇人
かばねやみ=なまける
おしょすぃ=はずかしい
ほでなす=ようこそ
おどけでねー=とっても
なるほど!!
◇サフランさん
( ̄m ̄〃)ぷぷっ!
まだそげなこというとるとですか?
あきらめんしゃい!
nice!さんくす♪ d(o'(ェ)'o)b ♪
◇いちごさん
2号ですか?
まだ1年生ですからね~~
多分、中学生くらいになると。。。少しずつ
イメージが湧いてくるとおもいます。
オイラは。。。20歳過ぎれば、いつでもどうぞ~
って、今は思ってます。
どちらかといえば。。。オトボケ1号が心配^^;
◇チャイさん
わかんないですよね~~
オイラは、子供の頃から聞いてますから
慣れてるんですが、ママくまは初めは。。。
( ̄0 ̄;えっ?って感じでした。
八百屋さん(移動販売車)が来てう~ことくっくで間に合った。
という具合に使います。
◇paramさん
ヒントは。。。上に。。。
ラブストーリーですか?
??( ̄~ ̄;)ウーン・・・ あったかな?
nice謝謝!
by くま (2006-01-20 19:14)
青沢東っす。う~ことくっくも気になりますが、八百屋さんが移動販売車っていうのがもっと気になります。生協じゃないっすよね?普通の八百屋さんが車で販売にくるんですか?さおだけ屋みたいなもんですね。
by MyQueen (2006-01-20 20:57)
◇青沢東さん
nice☆ (*⌒(エ)⌒)v Thanks!!
くま家。。。田舎なんです。
だから、町内の年寄りの為に、八百屋さんが
週に1回、売れ筋商品を載せてやってくるんです。
以前は、6件あった八百屋も、最後の1件です。
by くま (2006-01-20 21:14)
一人娘のお話にはきっと反応すると思ってましたが、
行き先は「想定外」の話題でした(^^)
うーことくっくってま~~~ったくわからなかったですよ。
三河地方にも???なのがたくさんありましたが、そちらも隅におけない?
ちなみに、「おどける」「おどけた」っていうのは、磐田出身の方が普通に使ってました。「驚いた」ってことでしたが、いきなり言われたらわかんないだろうな~。
by あおい (2006-01-20 21:33)
みんなのコメントを見てて ますますわからん^^;
「う~こ・と・くっく」「う~・ことくっく」「う~こと・くっく」どれも聞いたことがない。
移動販売車ってことは・・・!!「あ~間に合った」って意味?
あかん・・・悩むって。フラストレーション溜まりまくりヽ(#`皿´)ノムキィーーー
by ぐっち (2006-01-20 22:04)
メッチャ重くなって来ました。
ハボ非表示で、やっと開いた^^;
◇あおいさん
急に、この言葉が思い浮かんで。。。。
その後、サフランさんの記事って順でした( ̄m ̄*)
日本の方言も、中国語の地方語に昔は負けてなかったですね。
v(o'(ェ)'o)v ありがとうぅ
◇ぐっちさん
意味合い的には。。。OKです。
黄色いところに、答えは書いてありますよ~~
黄色い字ですけど^^;
カーソルを持っていって工夫してみて下さい。
☆ (*⌒(エ)⌒)v Thanks!!
by くま (2006-01-20 22:45)
八百屋さんの移動販売は東京23区にもありましたよ~
あと牛乳屋さん(パンとかデザートもお取り扱いv)もありましたねぇ。
方言・・・というより外国語!!
私は東から西へ移住しましたが、同じ言葉でも場所によってニュアンスが
ビミョーに違う~通じない!??国内にいながら外人気分です♪
by lingnam (2006-01-21 16:33)
青沢東っす。またまたお邪魔しております。
自分の実家の近所には、魚屋、ポン菓子屋、豆腐屋、パン屋、さおだけ屋、蕨餅屋等々はよくきてましたが、八百屋はなかったっす。
あ、でも近所の農家のおばあちゃんがリヤカー引いて売り歩いてました!思い出してしまいました。いやー懐かしいなあ。
by MyQueen (2006-01-21 16:44)
ありがとうございましたm(__)m これでスッキリです。
by ぐっち (2006-01-21 17:48)
◇lingnamさん
ババくま。。。変な方言に加えて。。。
あれが、あ~して、あ~なったからどうしよう
って。。。意味不明です。
最近では、方言も少なくなったようですが。。。
イントネーションはいまだに違いますよね~
20歳のころに、初めて大阪に行ったとき(10日間)
関西弁に感染して、治療に1週間を要しました。
v(o'(ェ)'o)v ありがとうぅ
◇青沢東さん
最近は、何でもコンビニってなっちゃってますよね~
豆腐屋さんが、ラッパを パ~フ~(と~ふ~)って
懐かしいです。
便利さばがりが先行してしまって
”ゆっくり”を求め始めてる人の気持ちが少しわかります。
◇ぐっちさん
もやっとさせて。。。・・・\(_(エ)_*)ゴメン
by くま (2006-01-21 21:16)